territorio

Território // Vila Real

Entre a serra do Alvão e a serra do Marão, sobre o vale do Corgo, Vila Real é a porta de Trás-os-Montes: planalto, granito e caminhos que ligam aldeias há séculos.

Vila com foral de D. Dinis desde 1289. Capital de distrito. Terra da Casa de Mateus e da Universidade de Trás-os-Montes e Alto Douro. Fronteira natural entre o Douro vinhateiro e o planalto transmontano: o Douro fica do outro lado da varanda. Terra Norte corre para cá do Marão, em terra transmontana.

O gravel não foi trazido para cá. Sempre cá esteve: caminhos agrícolas, linhas férreas desativadas, estradões florestais de montanha. Terra Norte apenas os cataloga.

Terra Norte não atravessa Vila Real. Nasce dela.

RegiãoTrás-os-Montes e Alto Douro
Coordenadas41.3006° N / 7.7441° W
SerrasAlvão // Marão
RioCorgo
ForalD. Dinis · 1289
PatrimónioCasa de Mateus · séc. XVIII
ConhecimentoUTAD
TerrenoTransmontano
Cota máx. percurso1.321 m
EDIÇÃO ZERO · NÃO COMPETITIVA

Passeio cicloturista não competitivo. Não existem classificações, tempos oficiais, rankings nem pódios. As zonas de corte são um instrumento de segurança. O tracker não gera classificações.

LER O REGULAMENTO →

Três Andares // Um Percurso

Três andares de clima e de terreno entre a partida e a meta. A saída desce ao vale do Corgo antes de começar a subir. O desenho exato fica guardado: o GPX publica-se em simultâneo para todos, dias antes da prova.

450 M ~850 M 1.321 M VILA REAL PARTIDA VALE DO CORGO LINHA DO CORGO ANDAR 1 TERRAS DE JALES ANDAR 2 ALVÃO ANDAR 3 · COTA MÁXIMA VILA REAL META PERFIL ESQUEMÁTICO · NÃO À ESCALA · GPX EM SIMULTÂNEO PARA TODOS
Meteo · serviço do território · DSS FIELDMETEO →
Edição Zero
Edição Zero
Fotografia · Pedro Sarmento

O Referente // Camilo Castelo Branco

“O infortúnio é o crisol onde se apura a virtude.”
— Camilo Castelo Branco · Espírito da prova
1825 — 1890
Nasceu em Lisboa. Órfão, foi criado em Vilarinho de Samardã, no concelho de Vila Real. Foi neste planalto, entre a pedra e o frio do Alvão, que se formou o primeiro escritor de língua portuguesa a viver profissionalmente da escrita.

Escreveu Amor de Perdição em 1861, preso na Cadeia da Relação do Porto. A dureza fez-se matéria literária: a sua obra é o registo de um território que não perdoa e não mente.

Terra Norte corre sobre a sua geografia. Cada secteur é também uma página deste território.

Aleu! // O grito de Vila Real

O aleu era o pau do jogo da choca. Ceuta, 1415: D. João I procura quem governe a praça e vários recusam o cargo. D. Pedro de Meneses, que estava a jogar, oferece-se. Diz a tradição que respondeu que, com aquele aleu, lhe bastava. Governou Ceuta vinte e dois anos, e a palavra ficou no brasão de Vila Real.

Terra Norte é sem assistência: cada participante leva consigo o que precisa (Art. 9). Com o que levas, basta. Por isso o grito de Terra Norte é o da cidade.

TERRA NORTE · VILA REAL · EDIÇÃO ZERO · ALEU! ·

Aleu!

O Decepado // Terra de Aguiar

Toro, 1 de março de 1476. Duarte de Almeida, alferes-mor de D. Afonso V, leva o estandarte real. Perde a mão direita e passa-o à esquerda. Perde a esquerda e segura-o com os braços e os dentes, até cair. A batalha ficou indecisa: os dois lados declararam vitória.

A tradição liga-o à Terra de Aguiar, a do Castelo de Pena de Aguiar, por onde a Terra Norte passa. Camilo escreveu sobre ele nas Noites de Insónia, e contestou a lenda de que morrera na miséria.

Vozes do Distrito // Três Dimensões

CAMILO · 1825O ESPÍRITO
TerraVilarinho de Samardã · Vila Real
Palavra“O infortúnio é o crisol onde se apura a virtude”
Na provaÂncora · espírito da prova
TORGA · 1907A VOZ
TerraSão Martinho de Anta · Sabrosa
PalavraNomeou este território: o “Reino Maravilhoso” (Portugal, 1950)
Na provaTrás-os-Montes como matéria literária
MAGALHÃES · c. 1480A ROTA
TerraSabrosa reivindica o navegador
FeitoPrimeira circum-navegação
TERRA NORTE RESERVADO
1825
CAMILO
FORA DA NUMERAÇÃO · NUNCA ATRIBUÍDO
TERRA NORTE RESERVADO
1907
TORGA
FORA DA NUMERAÇÃO · NUNCA ATRIBUÍDO
TERRA NORTE RESERVADO
1289
FORAL D. DINIS
FORA DA NUMERAÇÃO · NUNCA ATRIBUÍDO
TERRA NORTE RESERVADO
1480
MAGALHÃES
FORA DA NUMERAÇÃO · NUNCA ATRIBUÍDO

Terras de Jales // A Terra Mineira

Antes do granito e do gado, o ouro. E antes do mapa atual, um concelho: Alfarela de Jales, com foral de 1220, extinto em 1853 e repartido entre Vila Pouca de Aguiar e Murça. Ficou o nome, repetido em oito aldeias do planalto, e ficou o ouro: os romanos abriram Tresminas e Jales, e em Campo de Jales extraiu-se ouro até 1992, nas últimas minas de ouro em atividade em Portugal.

TERRAS DE JALESCONCELHO · 1220 — 1853
ForalD. Afonso II · 1220 · senhorio da Casa da Trofa
FimExtinto em 1853 · dividido entre Vila Pouca de Aguiar e Murça
MemóriaO nome sobrevive em oito aldeias · planalto a ~850 m, entre a Padrela e a Falperra
Na provaO traçado entra nas Terras de Jales — Quintã e Vreia de Jales, a caminho do planalto
MINAS DE JALESOURO · ROMA → 1992
TerraCampo de Jales · Vila Pouca de Aguiar
CicloDa época romana ao séc. XX · 23,5 t de ouro e 81,1 t de prata entre 1933 e 1992
EstatutoÚltimas minas de ouro em atividade em Portugal · encerradas em 1992
HojeCentro Interpretativo Mineiro · Cavalete de Santa Bárbara · 2022
Na provaO percurso passa pela zona mineira em várias localizações
TRESMINASCOMPLEXO ROMANO
TerraVila Pouca de Aguiar
ÉpocaRomana · exploração até meados do séc. III d.C.
EscalaGrandes cortas a céu aberto · das mais importantes minas romanas de Portugal
Na provaObjetivo do traçado · em estudo
SERRA DA PADRELA1.146 M
TerraVila Pouca de Aguiar · Valpaços
MemóriaHá dois mil anos, um destacamento romano instalou-se nesta serra para controlar o ouro de Tresminas e Jales
HojeTerra da castanha da Padrela
Na provaA transição para o vale de Vila Pouca e para o Bloco 2

Ouro, Água, Vento // O território que trabalha

Primeiro o ouro: os romanos abriram Tresminas e Jales. Depois a água: em 1894, o Corgo acendeu em Vila Real a primeira central hidroelétrica portuguesa de serviço público. Hoje o vento, no Alvão e na Padrela. Os caminhos que servem as eólicas são agora secteurs da Terra Norte.

OUROROMA → 1992
TerraTresminas · Jales
RecursoOuro e prata
EngenhariaAtribuída à Legio VII Gemina
Na provaTerras de Jales · ver acima
ÁGUACENTRAL DO BIEL · 1894
TerraVila Real · margem esquerda do Corgo
MarcoPrimeira central hidroelétrica portuguesa de serviço público
HojeMuseu de Arqueologia Industrial
Na provaPartida e meta junto ao Corgo
VENTOPARQUES EÓLICOS
TerraAlvão · Padrela
RecursoVento de planalto
Na provaOs caminhos de acesso são secteurs · Molenweg

A Maronesa // O Emblema

O emblema de Terra Norte é uma maronesa. Raça bovina autóctone das serras do Alvão e do Marão, de onde herda o nome, moldada por séculos de montanha: rústica, segura no terreno difícil, feita para durar. Nenhum símbolo descreve melhor o que se pede a quem corre aqui.

OrigemSerras do Alvão e do Marão
EstatutoRaça autóctone portuguesa · Carne Maronesa DOP
CarácterMontanha · resistência · terreno difícil
Na provaEmblema oficial · presença na gastronomia local

Alvão // Território do Percurso

O turismo diz: visite. Terra Norte diz: o percurso passa aqui.

PALÁCIO DE MATEUSPRIMEIROS KM
NotaNos primeiros quilómetros, o percurso passa perto do barroco de Nasoni
AcessoPropriedade privada da Fundação · visitável, com bilhete, fora da prova
PARQUE NATURAL DO ALVÃOTROÇO FINAL
NotaO final da prova corre no território do Alvão: montanha aberta, planalto, a cota máxima do percurso (1.321 m)
LAMAS DE OLOTERRITÓRIO
NotaAldeia de montanha do Alvão, às portas do traçado
BISALHÃESNA ROTA
NotaO percurso atravessa a aldeia do barro preto: Património Cultural Imaterial da Humanidade (UNESCO)

Miradouro // Vista de cima

Milhares de quilómetros a reconhecer este território, sempre de bicicleta, em todos os rumos. Sessenta por cento ficou de fora.

A Edição Zero é uma síntese: a aventura que resume o rumo que queremos seguir.

Uma primeira aventura. Uma história por contar.

60 %ficou de fora
136km · Edição Zero

Oito rumos. Um traçado.

Percorrido Edição Zero

Lugares // Território

CASA DE MATEUSBARROCO · SÉC. XVIII
AutoriaAtribuído a Nicolau Nasoni
EstatutoMonumento Nacional · 1910
FundaçãoInstituída em 1970
AcessoA 4 km do centro · EN 322
UTADUNIVERSIDADE
NomeUniv. de Trás-os-Montes e Alto Douro
ReferênciaCiências agrárias · Enologia
CampusQuinta de Prados · Vila Real
LINHA DO CORGO1906 — HOJE
1906O comboio chega a Vila Real
1921A linha prolonga-se até Chaves
Traçado71,4 km · Régua — Chaves
EncerramentoVila Real–Chaves 1990 · Régua–Vila Real 2009
HojeEcopista do Corgo · Vila Real → Chaves → Verín (Espanha)
Troço do DouroRégua–Vila Real · por reabilitar
A linha vertebra Trás-os-Montes: liga memória, geografia, gastronomia e literatura. Hoje, devolvida ao território, é a celebração de um meio natural único: património recuperado em perfeita integração com o que o rodeia, ao serviço do meio e não contra ele.
ESTRADA NACIONAL 2KM 0 · CHAVES
Traçado739,26 km · Chaves → Faro
Escala11 distritos · 35 municípios · 11 serras · 13 rios
No NorteChaves · Vidago · Pedras Salgadas · Vila Pouca de Aguiar · Vila Real · Régua
RotaAssociação de Municípios da Rota da EN2 · 2016
A estrada mais longa de Portugal nasce aqui, em Trás-os-Montes, e atravessa Vila Real. Terra Norte partilha a sua linguagem: o marco, o negro, o amarelo da estrada. Mas não o seu ritmo. A N2 convida a desacelerar sobre o asfalto. Terra Norte corre pela terra ao lado, a que ninguém olha da estrada.
CIRCUITO DE VILA REALURBANO · 1931
Primeira corrida15 de junho de 1931 · festas da cidade
Traçado original7,4 km pelas ruas da cidade
Traçado atual4,8 km · Mundial de Carros de Turismo em 2025
EstatutoCircuito urbano mais antigo em atividade em Portugal
Vila Real corre nas suas ruas desde 1931. A partida neutralizada da Terra Norte passa junto às bancadas históricas do traçado antigo.
BISALHÃES · BARRO PRETOUNESCO
OfícioOlaria negra tradicional
EstatutoPatrimónio Cultural Imaterial da Humanidade · UNESCO 2016
AldeiaFreguesia de Mondrões · Vila Real
Na provaO percurso passa pela aldeia
O CAMINHO · SANTIAGO INTERIORCERTIFICADO · 2021
TraçadoViseu → Vila Real → Chaves → Verín → Santiago
Na rotaVila Real · um de oito municípios do Caminho
BaseEstudo científico CETRAD · UTAD
EstatutoCandidato a Património Mundial (UNESCO)
Peregrinos há oito séculos, ciclistas agora. Os caminhos são os mesmos.
Ciclismo em Vila Real // Escola
ESCOLA DE CICLISMO Bila Bikers Escola de Ciclismo, Cicloturismo e BTT · Vila Real INSTAGRAM →FACEBOOK →

Como Chegar // Vila Real

De carro · PortoA4 · Túnel do Marão · ≈1h
De carro · SulA24 · via Viseu
De carro · EspanhaA24 · fronteira Chaves / Verín
AviãoAeroporto Francisco Sá Carneiro (Porto) → A4
ComboioLinha do Douro · estação de Peso da Régua

“Para cá do Marão, mandam os que cá estão.”

COM O APOIO DE
Município de Vila Real
APOIO INSTITUCIONAL
ARCVR · Associação Regional de Ciclismo de Vila Real